阳 (yáng) — (결합 형태) 태양; 햇빛; (결합 형태) 중국 철학의 양(陽)/능동/남성 원리 (阴의 반대); (결합 형태) 양성; 공개적인; 남성 (阳性에서와 같이)
뜻
중국 철학에서 阳(양)은 阴과 짝을 이루는 밝고 활동적이며 남성적인 원리로, 태양, 빛, 열과 관련됨. 현대에는 '양성'(阳性)을 의미함(예: 검사 결과 양성).
의존형태소
(결합 형태) 태양햇빛(결합 형태) 중국 철학의 양(陽)/능동/남성 원리 (阴의 반대)(결합 형태) 양성공개적인남성 (阳性에서와 같이)
예문
- 。Měi tiān duō shài shài yáng guāng duì shēn tǐ hǎo.매일 햇빛을 더 많이 쬐는 것은 건강에 좋아요.
- 。Tài yáng cóng dōng bian shēng qǐ lái le.태양이 동쪽에서 떴어요.
- 。Tā de xīn guān jiǎn cè jié guǒ chéng yáng xìng.그의 코로나19 검사 결과는 양성이었어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 陽의 것이며, 阳는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
阜阜fù언덕
소리 부분声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
지금도 같은 소리
전통적인 형태인 陽에서는 阜가 언덕을 의미하고 昜은 햇빛과 발음을 나타내는 옛 글자예요. 간체자인 阳은 나중에 줄여 쓴 형태예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.