陪衬 (péi chèn) — 대비를 통해 돋보이게 하다; 대비 또는 보조 요소 역할을 하다

뜻

대비를 통해 주된 것을 돋보이게 하는 보조적인 역할을 하는 동사. 주인공을 부각시키는 조연 캐릭터처럼 사용됨.

동사
대비를 통해 돋보이게 하다대비 또는 보조 요소 역할을 하다

예문

  • 陪衬。
    Zhè fú huà de shēn sè bèi jǐng hěn hǎo dì péi chèn le qián jǐng de huā duǒ.
    이 그림의 어두운 배경이 전경의 꽃들을 잘 돋보이게 해요.
  • ,陪衬。
    Zài wén zhāng zhōng, tā yòng cì yào rén wù lái péi chèn zhǔ jué de xìng gé.
    그는 에세이에서 조연 캐릭터를 사용하여 주인공의 성격을 부각시켜요.
  • ,陪衬。
    Jiù jiàn zhù bèi bǎo liú xià lái, zuò wéi xīn qū de péi chèn.
    오래된 건물은 새 지역의 배경 역할을 하기 위해 보존되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

陪péi동행하다
衬chèn돋보이게 하다

陪는 동행한다는 뜻이고 衬은 돋보이게 해주는 역할을 의미해서 다른 것의 매력을 살려주는 배경 역할을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
阜阜fù흙더미
소리 부분声符shēngfú
咅
咅pǒu陪péi
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

陪는 흙더미를 의미하는 阜와 발음 성분인 咅이 결합된 글자예요. 흙더미는 동행하거나 가까이 머무른다는 의미를 담고 있죠.

陪 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

衬 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.