雄厚 (xióng hòu) — 튼튼한; 강건한; 충분한; 풍부한 (자원, 힘, 기초의)

뜻

견고하고 충분한 힘이나 자원(자본, 인재, 권력, 기반)에 사용됨. 丰硕(구체적 성과)나 强壮(강한 신체)와 달리, 크고 신뢰할 수 있는 뒷받침 능력을 가리킴

형용사
튼튼한강건한충분한풍부한 (자원, 힘, 기초의)

예문

  • 雄厚。
    Zhè jiā gōng sī de jì shù lì liàng fēi cháng xióng hòu.
    이 회사의 기술력은 매우 탄탄해요.
  • 雄厚。
    Guó jiā xū yào xióng hòu de jīng jì jī chǔ lái zhī chí fā zhǎn.
    국가는 발전을 뒷받침할 튼튼한 경제 기반이 필요해요.
  • 雄厚。
    Tā men yōng yǒu xióng hòu de rén cái chǔ bèi.
    그들은 풍부한 인재 풀을 보유하고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

雄xióng강한
厚hòu두꺼운

雄는 강한 의미이고 厚는 두꺼운 뜻이라 둘이 합쳐지면 풍부한 힘을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
隹隹zhuī
소리 부분声符shēngfú
厷
厷gōng雄xióng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

雄는 隹와 厷을 합쳐 만들었고, 厷이 소리를 나타내요.

雄 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 厂厂chǎng절벽·동굴
  • 𣆪𣆪𣆪주전자

‘厚’의 모양은 절벽이나 동굴을 뜻하는 厂 아래에 주전자인 𣆪가 놓인 형태예요.

厚 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.