集团 (jí tuán) — 그룹, 기업, 대기업 (여러 주체로 구성된 대규모 사업 또는 정치 조직)

뜻

集团(jítuán)은 公司나 企业보다 큰 대기업 또는 비즈니스 콘글로머릿입니다. 团体는 동호회나 협회 같은 비상업적 조직입니다.

명사

그룹기업대기업 (여러 주체로 구성된 대규모 사업 또는 정치 조직)

양사 · 个

集团。
Zhè ge jí tuán qí xià yǒu shí jǐ jiā zǐ gōng sī.
이 그룹은 산하에 10개가 넘는 자회사를 두고 있어요.
集团。
Tā men jí tuán zhèng zài tuò zhǎn hǎi wài shì chǎng.
그들의 대기업이 해외 시장으로 확장하고 있어요.
集团。
Guó jì jí tuán de jìng zhēng yuè lái yuè jī liè.
국제 기업 간의 경쟁이 점점 치열해지고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

集은 모인다는 뜻이고 团은 그룹이나 무리를 뜻하니, 규모가 큰 조직화된 집단을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

隹木集

集는 隹(새)와 木(나무)가 결합되어 나무 위에 모인 새들을 나타내므로 ‘모임’을 의미해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 團의 것이며, 团는 그 간체자입니다.

囗專團

뜻 부분形符xíngfú

囗囗wéi

소리 부분声符shēngfú

專

專zhuān團tuán

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

传统 형태인 團는 의미를 나타내는 囗와 발음을 나타내는 專이 결합된 글자예요. 여기서는 团에 대한 설명이 아닌 團에 관한 내용이에요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.