集思广益 (jí sī-guǎng yì) — 지혜를 모아 폭넓은 제안으로 이익을 얻다; 더 나은 결과를 위해 폭넓은 의견을 구하다

뜻

모두의 아이디어를 모아 더 나은 결과를 얻는다는 뜻의 격식 있는 성어예요. 직장이나 계획 수립 상황에서 사용하며, 일상 대화에서는 잘 쓰지 않아요.

구
지혜를 모아 폭넓은 제안으로 이익을 얻다더 나은 결과를 위해 폭넓은 의견을 구하다

예문

  • ，集思广益，。
    Zài zhì dìng xīn jì huà zhī qián, wǒ men yīng gāi jí sī-guǎng yì, tīng tīng dà jiā de xiǎng fǎ.
    새 계획을 세우기 전에 지혜를 모아 모두의 의견을 들어야 해요.
  • 集思广益，。
    jí sī-guǎng yì Shì yì zhǒng hěn hǎo de gōng zuò fāng fǎ, néng bì miǎn gè rén piān jiàn.
    지혜를 모으는 것은 개인적 편견을 피할 수 있는 아주 좋은 작업 방법이에요.
  • 集思广益，。
    Gōng sī gǔ lì yuán gōng jí sī-guǎng yì, yǐ biàn bú duàn gǎi jìn chǎn pǐn.
    회사는 직원들이 지혜를 모아 제품을 지속적으로 개선할 수 있도록 장려해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

集思생각을 모으기
集jí모으다思sī생각
动宾동사 + 목적어
广益이익을 넓히기
广guǎng넓히다益yì이익
动宾동사 + 목적어

集思와 广益가 합쳐져서 생각을 모으고 이익을 넓힌다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

集는 隹(새)와 木(나무)가 결합되어 나무 위에 모인 새들을 나타내므로 ‘모임’을 의미해요.

集 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
囟
囟xìn思sī
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

思에서 心(마음)은 사고를 의미하고, 위쪽 부분은 囟의 변형으로 발음을 나타내요.

思 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 廣의 것이며, 广는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
广广guǎng
소리 부분声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 廣는 부분을 뜻하는 广와 발음을 나타내는 黃이 결합된 형태예요. 간체자인 广는 이후에 나온 축약형으로, 완전한 역사적 형태는 아니에요.

广 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

益는 물을 뜻하는 水가 용기를 뜻하는 皿 위에 위치한 형태로, 원래는 물이 용기에서 넘쳐흐르는 모습을 나타냈어요.

益 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.