雨过天晴 (yǔ guò tiān qíng) — (문자 그대로) 비가 그친 후 하늘이 개다; (비유적으로) 위기 후 상황이 정상으로 돌아오다; 폭풍이 지나가다

Definition

Examples

• 雨过天晴，一切都恢复平静了。
  yǔ guò tiān qíng, Yí qiè dōu huī fù píng jìng le.
  폭풍이 지나간 후, 모든 것이 평온을 되찾았어요.
• 公司经历了危机，现在终于雨过天晴了。
  Gōng sī jīng lì le wēi jī, xiàn zài zhōng yú yǔ guò tiān qíng le.
  회사는 위기를 겪었고, 이제 마침내 상황이 좋아졌어요.
• 我相信一定会雨过天晴的。
  Wǒ xiāng xìn yí dìng huì yǔ guò tiān qíng de.
  결국에는 반드시 잘 될 거라고 믿어요.