零花 (líng huā) — 잡비나 소액 지출에 쓰다

뜻

零花는 작은 부수적인 일에 돈을 쓰다라는 뜻의 동사이며, 零花钱('용돈')이라는 흔한 연어에도 쓰임. 일반 동사 花费보다 더 구어적임.

동사
잡비나 소액 지출에 쓰다

예문

  • 零花。
    Zhè xiē qián nǐ liú zhe líng huā ba.
    이 돈은 네 잡비로 써.
  • 零花。
    Tā měi gè yuè dōu líng huā diào bù shǎo qián.
    그는 매달 잡비로 꽤 많은 돈을 써요.
  • 。
    Mā ma gěi wǒ de líng huā qián wǒ dōu cún qǐ lái le.
    엄마가 준 용돈을 다 저축했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

零líng작은/잉여
花huā쓰다

‘零’는 적은 금액이나 잉여금을 뜻하고 ‘花’는 돈을 쓰는 걸 의미해요. 둘이 합쳐서 우연한 지출을 표현하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
雨雨yǔ비
소리 부분声符shēngfú
令
令lìng零líng
지금도 같은 소리

零에서 雨 부분은 하늘에서 떨어지는 굵은 빗방울을 나타내고, 令 부분이 발음을 내요.

零 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물
소리 부분声符shēngfú
化
化huà花
지금도 같은 소리

花는 艹(풀; 식물)와 化가 결합되어 발음을 내요.

花 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.