雷 (léi) — 천둥; 지뢰 (폭발물); (대만 속어) 스포일러 (줄거리 누설)
뜻
명사로서 雷는 '천둥'(날씨 현상 자체는 打雷 사용) 또는 '지뢰'(폭발물, 矿는 광산)를 의미합니다. 대만 속어로 爆雷는 작품의 줄거리를 스포일러하는 것을 뜻합니다.
명사
천둥지뢰 (폭발물)(대만 속어) 스포일러 (줄거리 누설)
헷갈리기 쉬운
예문
- 。Zuó tiān wǎn shàng de léi shēng tè bié dà.어젯밤 천둥소리가 특히 컸어요.
- 。Shì bīng men zhèng zài pái léi.병사들이 지뢰를 제거하고 있어요.
- 雷，。Bié gěi wǒ bào léi, wǒ yào zì jǐ kàn.스포일러하지 마세요, 제가 직접 보고 싶어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
畾
畾léi雷léi
지금도 같은 소리
위쪽의 雨(비)는 의미를 나타내고, 아래쪽의 畾가 발음을 내요.
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.