露宿 (lù sù) — 야외에서 자다; 노숙하다

뜻

동사

야외에서 자다노숙하다

，露宿。
Yóu yú lǚ guǎn mǎn yuán, tā men zhǐ néng lù sù jiē tóu.
호텔이 만석이라 그들은 길에서 잘 수밖에 없었어요.
露宿。
Wǒ men jué dìng zài shān shàng lù sù yì wǎn.
우리는 산에서 야영하기로 결정했어요.
露宿。
Nà wèi liú làng hàn cháng nián lù sù zài gōng yuán lǐ.
그 노숙자는 일 년 내내 공원에서 자요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

露lù이슬; 노출된 공간

宿sù머무르다; 잠을 자다

露는 노출된 공간이나 이슬을 뜻하고, 宿는 머물거나 잠을 자는 것을 뜻하니 ‘야외에서 잠을 자다’는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

雨路露

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

路

지금도 같은 소리

露는 비와 관련된 의미를 가진 雨와 발음을 내는 路로 구성돼요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 모양은 사람(人)이 매트 위에서 쉬는 옛 그림에서 유래했어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.