青梅竹马 (qīng méi zhú mǎ) — childhood sweethearts; a boy and a girl who grew up together with innocent affection

Definition

A chengyu for a boy and girl who grew up together as childhood sweethearts, with innocent affection implied. Read as a fixed set phrase — it is not used to describe adult friends or one-sided crushes.

noun
childhood sweetheartsa boy and a girl who grew up together with innocent affection

Examples

  • 青梅竹马
    Tā men liǎ shì qīng méi zhú mǎ, cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.
    They are childhood sweethearts who grew up together.
  • 青梅竹马
    Zhè duì qīng méi zhú mǎ zuì zhōng zǒu jìn le hūn yīn de diàn táng.
    This pair of childhood sweethearts eventually got married.
  • 青梅竹马
    Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le yí duàn qīng méi zhú mǎ de chún zhēn gǎn qíng.
    The novel describes a pure love between childhood sweethearts.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.