静观 (jìng guān) — 침착하게 간섭 없이 관찰하다; 초연한 입장을 취하다

Definition

Examples

• 局势还不明朗，我们最好先静观其变。
  Jú shì hái bù míng lǎng, wǒ men zuì hǎo xiān jìng guān qí biàn.
  상황이 아직 불분명하니, 우리는 조용히 변화를 지켜보는 게 좋겠어요.
• 他站在一旁，静观着事态的发展。
  Tā zhàn zài yì páng, jìng guān zhe shì tài de fā zhǎn.
  그는 옆에 서서 사태의 전개를 조용히 지켜보았어요.
• 面对变化，她选择静观不语。
  Miàn duì biàn huà, tā xuǎn zé jìng guān bù yǔ.
  변화에 직면하여 그녀는 조용히 지켜보며 아무 말도 하지 않기로 했어요.