面面俱到 (miàn miàn jù dào) — 포괄적; 철저함; 모든 측면을 다루는
뜻
모든 면을 챙긴다는 뜻의 성어. 주로 일 처리나 글을 묘사. 全面은 '포괄적인'의 평범한 형용사이며, 面面俱到는 모든 측면을 아우르는 철저한 노력을 강조함.
phrase
포괄적철저함모든 측면을 다루는
예문
- 面面俱到,。Tā de gōng zuò bào gào xiě dé miàn miàn jù dào, dé dào le lǎo bǎn de biǎo yáng.그녀의 업무 보고서는 빈틈없이 작성되어 상사로부터 칭찬을 받았어요.
- 面面俱到,。Zhè cì huó dòng ān pái dé rú cǐ miàn miàn jù dào, ràng wǒ men hěn fàng xīn.이번 행사 준비가 매우 꼼꼼해서 우리가 안심할 수 있었어요.
- 面面俱到,。Tā zuò shì yí xiàng miàn miàn jù dào, měi gè xì jié dōu zhào gù dào.그는 항상 꼼꼼하게 일하며 모든 세부 사항을 챙겨요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.