须知 (xū zhī) — (명사) 핵심 정보, 지침 (보통 행사 전이나 안내문에 목록으로 표시됨); (동사) 반드시 알아야 함; 이해해야 함 (격식 있는 주의사항을 소개할 때 사용)

뜻

须知는 공지된 지침 목록을 가리키는 격식 있는 명사입니다(예: 考试须知). 또한 '주지해야 할 사항은'이라는 격식 있는 도입부로 사용되며, 说明보다 공식적입니다. 遵守나 遵照 같은 행동 동사와 함께 사용됩니다.

명사
핵심 정보지침 (보통 행사 전이나 안내문에 목록으로 표시됨)
동사
반드시 알아야 함이해해야 함 (격식 있는 주의사항을 소개할 때 사용)

예문

  • 须知。
    Qǐng xiān yuè dú kǎo shì xū zhī.
    먼저 시험 수칙을 읽어 주세요.
  • 须知,。
    xū zhī, Shēn qǐng cái liào bì xū zhēn shí yǒu xiào.
    모든 지원 자료는 진실하고 유효해야 한다는 점을 알아야 합니다.
  • 须知,。
    Zhè zhāng xū zhī tiē zài mén kǒu, qǐng zǐ xì kàn.
    이 주요 정보 안내문이 문에 붙어 있으니 주의 깊게 읽어 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

须xū꼭~해야 한다
知zhī알다

须(꼭~해야 한다)와 知(알다)가 만나서 꼭 알아야 할 내용을 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 須의 것이며, 须는 그 간체자입니다.

간체자인 须는 여러 전통적인 글자를 대체해요. 대부분의 단어(必须)에서는 須를, 다른 경우에는 鬚를 뜻하죠.

  • 彡彡shān털
  • 頁頁yè머리

전통적인 형태인 須는 ‘머리’를 뜻하는 頁와 옆에 있는 彡(털)이 결합해 머리카락이 달린 머리를 표현한 거예요. 수염이나 콧수염을 뜻하기도 하죠. 간체자인 须는 여러 전통적인 글자 대신 쓰이는데, ‘必须’ 같은 단어에서는 須를, 다른 경우에는 鬚를 의미해요.

须 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

知의 초기 형태에는 어른을 뜻하는 大, 입을 뜻하는 口, 아이를 뜻하는 子가 들어 있었어요. 어른이 아이에게 지식을 전달하는 모습을 나타낸 거죠. 나중에 子 부분은 빠지고 大 부분의 모양도 바뀌었답니다.

知 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.