颈椎 (jǐng zhuī) — 경추 (목에 있는 일곱 개의 척추뼈)

뜻

颈椎(jǐngzhuī)은 특히 경추(목뼈 일곱 개)를 가리키는 반면, 脖子는 목 전체(앞, 뒤, 옆)를 뜻해요. 의학적 맥락에서는 颈椎를 사용하세요.

명사
경추 (목에 있는 일곱 개의 척추뼈)
양사 · 节

예문

  • 颈椎。
    Shuì jiào shí zhěn tou tài gāo duì jǐng zhuī bù hǎo.
    베개가 너무 높은 자세로 자면 경추에 안 좋아요.
  • 颈椎。
    Tā yīn wèi jǐng zhuī téng tòng qù kàn le zhōng yī.
    그는 경추 통증 때문에 한의사를 찾아갔어요.
  • 颈椎X。
    Yī shēng jiàn yì wǒ pāi yì zhāng jǐng zhuī de X guāng piàn.
    의사가 경추 엑스레이를 찍으라고 권했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

颈은 목을, 椎는 척추를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 頸의 것이며, 颈는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
頁頁yè머리
소리 부분声符shēngfú
巠
巠jīng頸gěng
지금도 같은 소리

전통 형태인 頸은 의미가 '머리'인 頁과 발음을 나타내는 巠이 결합된 글자예요. 간체자인 颈는 나중에 만들어진 축약형이에요.

颈 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
隹
隹zhuī椎zhuī
지금도 같은 소리

椎는 나무를 뜻하는 木와 발음 zhuī를 나타내는 隹가 합쳐진 글자로, 물건을 부수는 데 쓰이는 망치나 곡괭이 같은 나무 도구를 의미해요.

椎 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.