风干 (fēng gān) — 바람이나 공기 순환으로 말리다

뜻

바람이나 자연 공기 순환을 이용해 건조시키는 분리 동사. 기계나 열 건조와 달리 음식, 나무, 허브 등을 수주에서 수개월 동안 건조시킬 때 风干…干으로 분리하여 사용.

동사

바람이나 공기 순환으로 말리다

风干。
Zhè xiē là ròu xū yào fēng gān yí gè yuè cái néng chī.
이 염장 고기는 먹기 전에 한 달 동안 바람에 말려야 합니다.
风干。
Mù cái fēng gān yǐ hòu jiù bù róng yì biàn xíng le.
나무가 바람에 마르면 쉽게 뒤틀리지 않습니다.
。
Bǎ xǐ hǎo de yī fu guà zài yáng tái shàng fēng gān.
빨래를 발코니에 걸어 바람에 말리세요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

干gān마르다

风은 ‘바람’을 뜻하고 干은 ‘마르다’를 의미해, 바람으로 말리는 것을 가리켜요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

간체자인 干는 여러 개의 전통 한자가 통합된 형태예요. 대부분의 단어(饼干, 干杯)에서는 乾를 의미하고, 다른 단어(干, 干活儿, 干扰)에서는 幹나 干를 뜻해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 乾의 것이며, 干는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

지금도 같은 소리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.