风貌 (fēng mào) — 독특한 성격과 외관 (장소, 시대, 그룹의); 전반적인 분위기와 느낌 | tongtong 중국어 사전

뜻

风貌는 장소, 시대, 집단의 독특한 특성과 전체적인 모습을 가리킵니다. 样子보다 더 포괄적이고 분위기적입니다. 城市/古城/时代와 함께 사용되며, 개인의 태도에는 사용하지 않습니다(风度/风采 사용).

명사

독특한 성격과 외관 (장소, 시대, 그룹의)전반적인 분위기와 느낌

예문

风貌。
Zhè zuò gǔ chéng de fēng mào xī yǐn le hěn duō yóu kè.
이 고대 도시의 특성이 많은 관광객을 끌어요.
，风貌。
Gǎi gé kāi fàng hòu, chéng shì de fēng mào fā shēng le jù dà biàn huà.
개혁 개방 이후 도시의 모습이 크게 변했어요.
风貌。
Zhè ge cūn zi de fēng mào ràng rén gǎn dào níng jìng yǔ hé xié.
이 마을의 특성이 사람들을 평화롭고 조화롭게 느끼게 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

风fēng스타일

‘风貌’는 风(스타일)과 貌(외형)를 합쳐서 한 장소나 집단의 전반적인 모습과 특성을 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

皃皃mào얼굴 모습

소리 부분声符shēngfú

豹

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

貌는 얼굴 모습을 나타내는 데 皃를 사용하고, 발음을 나타내는 부분으로는 豹를 써요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.