食指 (shí zhǐ) — 검지; 비유적으로, (가족 중) 부양할 식구 수 (食指浩繁 같은 표현에서)

뜻

예문

• 他用食指指着地图上的北京。
  Tā yòng shí zhǐ zhǐ zhe dì tú shàng de běi jīng.
  그는 검지로 지도 위의 베이징을 가리켰어요.
• 家中食指浩繁，他不得不辛苦工作。
  Jiā zhōng shí zhǐ hào fán, tā bù dé bù xīn kǔ gōng zuò.
  집에 먹여 살려야 할 식구가 많아서 그는 열심히 일해야 해요.
• 食指是手部最灵活的指头之一。
  shí zhǐ Shì shǒu bù zuì líng huó de zhǐ tou zhī yī.
  검지는 손에서 가장 민첩한 손가락 중 하나예요.