首付 (shǒu fù) — 계약금 | tongtong 중국어 사전

뜻

首付는 큰 구매(집, 자동차) 시 환불되지 않는 계약금. 押金(환불 가능한 보증금)과 달리 판매자가 보관함.

명사

계약금

，首付。
Mǎi zhè tào fáng, shǒu fù yào fù sān shí wàn.
이 집을 사려면 계약금이 30만이에요.
首付。
Tā men zhèng zài cún qián zhǔn bèi mǎi chē shǒu fù.
그들은 자동차 계약금을 마련하기 위해 돈을 모으고 있어요.
首付。
Zhè ge yín háng yāo qiú shǒu fù zhì shǎo bǎi fēn zhī èr shí.
이 은행은 최소 20%의 계약금을 요구해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

首shǒu첫 번째

首는 첫 번째를 뜻하고 付는 결제를 의미하니, 처음에 내는 결제금을 말해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 글자의 모양은 옛날에 동물의 머리를 그린 것에서 유래했으며, 긴 입과 뿔이 특징이에요. 머리카락이 있는 형태가 바로 首가 됐죠.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

付는 亻(사람)과 又(손)을 결합한 글자로, 누군가에게 무언가를 건네주는 사람을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.