香艳 (xiāng yàn) — 우아하고 문학적인 방식으로 낭만적이거나 성적인 암시를 주는; 매혹적인 (예술적 또는 허구적 묘사에서)

A literary, often slightly old-fashioned adjective for depictions that blend romance, sensuality, and elegance — typically used to describe writing or art, not people directly. It carries a glamorous, old-world tone rather than a crude or vulgar one.

adjective
우아하고 문학적인 방식으로 낭만적이거나 성적인 암시를 주는매혹적인 (예술적 또는 허구적 묘사에서)

예문

  • 香艳
    Zhè běn xiǎo shuō lǐ yǒu hěn duō xiāng yàn de miáo xiě.
    This novel contains many erotic-romantic descriptions.
  • 香艳
    Gǔ dài cái zǐ jiā rén de gù shi wǎng wǎng shí fēn xiāng yàn.
    Stories of talented scholars and beautiful ladies from ancient times are often very romantic and suggestive.
  • 香艳
    Tā bù xǐ huan xiāng yàn de diàn yǐng, gèng ài kàn jì shí piàn.
    He doesn't like romantic-suggestive movies; he prefers documentaries.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.