驳倒 (bó dǎo) — 결정적으로 반박하다 (논증, 이론 등); 토론에서 상대방의 입장을 논파하다

뜻

결과 동사: 논쟁에서 상대방의 주장이나 이론을 결정적으로 논파하여 반박할 여지를 남기지 않음. 주로 공식적 맥락(학술 토론, 학술 비평)에서 사용, 일상적 의견 차이에는 쓰이지 않음.

동사

결정적으로 반박하다 (논증, 이론 등)토론에서 상대방의 입장을 논파하다

驳倒。
Tā yòng shì shí bó dǎo le duì fāng de guān diǎn.
그는 사실을 이용해 상대방의 관점을 반박했어요.
驳倒。
Zhè ge lǐ lùn yǐ jīng bèi kē xué jiā bó dǎo le.
이 이론은 이미 과학자들에 의해 논파되었어요.
，驳倒。
Biàn lùn sài zhōng, tā méi néng bó dǎo duì shǒu de lùn zhèng.
토론 대회에서 그는 상대방의 논증을 논파하지 못했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

驳bó반박하다

倒dǎo무너지다

“驳”은 주장을 반박하고 “倒”는 무너진다는 뜻으로 단호하게 반박함을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 駁의 것이며, 驳는 그 간체자입니다.

馬爻駁

뜻 부분形符xíngfú

馬馬mǎ말

소리 부분声符shēngfú

爻

爻yáo駁bó

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 駁은 말을 뜻하는 馬와 발음을 나타내는 爻가 결합된 글자예요. 爻는 발음을 나타낼 뿐만 아니라 무늬로도 해석될 수 있어요. 간체자인 驳는 나중에 만들어진 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻到倒

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

到

지금도 같은 소리

倒는 사람을 뜻하는 亻와 발음을 나타내는 到가 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.