高丽参 (Gāo lí shēn) — 고려인삼 (한국에서 나는 인삼의 일종)

뜻

명사

고려인삼 (한국에서 나는 인삼의 일종)

高丽参。
Wǒ mǎi le yì gēn Gāo lí shēn.
고려인삼 한 뿌리를 샀어요.
高丽参。
Zhè zhǒng Gāo lí shēn bǐ pǔ tōng cān guì hěn duō.
이런 종류의 고려인삼은 일반 인삼보다 훨씬 비싸요.
高丽参。
Mā ma yòng Gāo lí shēn dùn le jī tāng.
엄마가 고려인삼으로 닭고기 수프를 끓였어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

高丽한국

高gāo높은丽lì아름다운

联合병렬

‘高丽’는 한국을 뜻하고 ‘参’은 인삼을 의미하니, 한국산 인삼을 가리켜요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 麗의 것이며, 丽는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 麗는 원래 뿔이 달린 사슴의 모습을 나타냈어요. 간체자인 丽는 후대의 축약형이에요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 參의 것이며, 参는 그 간체자입니다.

간체자인 参의 경우는 전통 형태인 參의 이야기를 따라야 해요. 별을 뜻하는 晶, 빛을 뜻하는 光, 광선을 뜻하는 彡이 합쳐져 '삼성'을 나타내죠. 어떤 해석에서는 光를 무릎 꿇고 위를 바라보는 사람으로 보기도 해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.