高姿态 (gāo zī tài) — 관대한 태도, 고고한 입장 (타협하거나 용서할 의향)

뜻

'고고하고 관대한 태도' — 갈등이나 협상에서 관대함, 용서, 타협 의지를 보여줌. 격식 있는 맥락에서 사용되며, 보통 保持나 拿出와 함께 사용.

명사
관대한 태도고고한 입장 (타협하거나 용서할 의향)

예문

  • 高姿态,。
    Tā zài tán pàn zhōng yì zhí bǎo chí gāo zī tài, zuì zhōng yíng dé le dà jiā de zūn zhòng.
    그는 협상 내내 고고한 태도를 유지했고 결국 모두의 존경을 얻었어요.
  • ,高姿态,。
    Suī rán duì fāng hěn shēng qì, dàn tā hái shì yǐ gāo zī tài huí yìng, bì miǎn le chōng tū.
    상대방이 매우 화가 났지만, 그녀는 관대한 태도로 응답하여 갈등을 피했어요.
  • 高姿态,。
    Lǐng dǎo zhě yīng gāi ná chū gāo zī tài, yǒng yú chéng rèn zì jǐ de cuò wù.
    지도자는 고고한 태도를 보여주고 자신의 실수를 인정할 용기를 가져야 해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

高gāo고상한
姿态태도
姿zī자세态tài태도
联合병렬

高는 고상함을 뜻하고 姿态는 태도나 자세를 의미해, 관대한 태도를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

高 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
女女nǚ여성
소리 부분声符shēngfú
次
次cì姿zī
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

姿는 女(여성)와 次가 결합된 글자예요. 次가 발음을 나타내요.

姿 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
太
太tài态tài
지금도 같은 소리

态는 발음을 내는 太와 마음을 뜻하는 心이 결합된 글자예요.

态 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.