高尔夫 (gāo ěr fū) — 골프 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

골프

양사 · 项

예문

高尔夫。
Tā xǐ huan dǎ gāo ěr fū.
그는 골프 치는 것을 좋아해요.
。
Zhè ge gāo ěr fū qiú chǎng hěn yǒu míng.
이 골프장은 매우 유명해요.
高尔夫。
Wǒ shàng zhōu mò hé péng you yì qǐ qù dǎ gāo ěr fū le.
지난 주말에 친구들과 골프 치러 갔어요.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

高尔夫는 골프를 뜻하는 외래어인데, 개별 한자는 각각 의미가 없어요.

소리만 담당하는 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

이 어원은 번체자 爾의 것이며, 尔는 그 간체자입니다.

전통형인 爾를 간략화한 尔는 원래 베틀 위에서 교차하는 실의 모습을 그린 거예요. 발음이 비슷해서 ‘당신’을 나타내는 데 쓰이게 되었지만, 그림과는 의미가 관련 없어요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

夫는 원래 사람을 그린 글자예요. 대명사를 표기하기 위해 순전히 소리 때문에 빌려 쓴 거라 그림과 대명사 의미는 관련이 없어요.

수록된 곳

구기 종목 스포츠 및 육상 중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.