高尚 (gāo shàng) — 고상한; 숭고한; 세련된; 정교한 | tongtong 중국어 사전

뜻

高尚는 도덕적인 '고상함'을 의미해요. 외모나 지위가 아니라 사람의 성격이나 행동을 칭찬하는 말이에요. 精致(정교한 솜씨) 및 高贵(태생이나 지위가 고귀한)와는 달라요.

형용사

고상한숭고한세련된정교한

예문

高尚。
Tā shì yí wèi pǐn dé gāo shàng de rén.
그는 품성이 고상한 사람이에요.
，。
Zhè fú huà hěn gāo gāo shàng, hěn yǒu yì shù jià zhí.
이 그림은 매우 세련되고 예술적 가치가 높아요.
高尚，。
Nǐ de xíng wéi fēi cháng gāo shàng, wǒ men dōu hěn jìng pèi.
당신의 행동은 매우 고상해서 우리 모두 존경해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

尚shàng고귀한

高尚는 高와 尚가 합쳐져서 고귀하고 품격 있는 성품을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

向

向xiàng尚shàng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

尚는 八과 向이 짝을 이루는데, 八이 의미를 담당하고 向이 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 HSK 2.0 레벨 6 성격 및 특성

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.