魂魄 (hún pò) — 혼백, 정신, 영혼 (특히 중국 문화나 철학적 맥락에서) | TongTong 중국어 사전

뜻

혼(魂, 죽으면 떠나는 정신적/영혼)과 백(魄, 육체적/생명 기운)을 합친 문학 용어. 사람의 넋과 정신을 의미하며, 고전 문학과 공포 장르에서 흔히 쓰임.

명사

혼백정신영혼 (특히 중국 문화나 철학적 맥락에서)

예문

，魂魄。
Chuán shuō zhōng, rén de hún pò huì zài sǐ hòu lí kāi shēn tǐ.
전설에 따르면 사람의 넋은 죽은 후에 몸을 떠난다고 해요.
魂魄。
Tā bèi xià dé sān hún pò diū le qī pò.
그는 너무 무서워서 넋이 나갈 뻔했어요.
魂魄。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè guān yú hún pò fù shēng de kǒng bù gù shi.
이 영화는 영혼의 부활에 관한 공포 이야기를 다뤄요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

魄pò정신

魂과 魄는 모두 영혼이나 마음을 뜻해요. 둘이 합쳐져서 영혼이나 정신을 의미하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

云鬼魂

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

云

云yún魂hún(r)

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

魂은 귀신을 뜻하는 鬼와 소리를 나타내는 云이 합쳐진 글자예요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

종교와 신앙

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.