麻醉药 (má zuì yào) — 마취제; 마약

뜻

명사
마취제마약
양사 · 种

예문

  • 麻醉药，。
    Yī shēng gěi bìng rén yòng le má zuì yào, bìng rén hěn kuài jiù shuì zháo le.
    의사가 환자에게 마취제를 사용했고, 환자는 곧 잠들었어요.
  • 麻醉药，。
    Zhè zhǒng má zuì yào de xiào guǒ hěn hǎo, shǒu shù zhōng bìng rén bú huì gǎn dào téng tòng.
    이런 종류의 마취제는 효과가 좋아서 수술 중에 환자가 통증을 느끼지 않아요.
  • 麻醉药。
    Làn yòng má zuì yào huì duì shēn tǐ zào chéng yán zhòng shāng hài.
    마약을 남용하면 신체에 심각한 해를 끼칠 수 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

麻醉마취하다
麻má마비되다醉zuì졸린
联合병렬
药yào약

麻醉는 마취 상태를, 药은 약물을 의미하므로, 麻醉药은 마취제를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

麻는 厂와 𣏟이 합쳐져 삼잎을 나타내는 글자예요.

麻 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
酉酉yǒu술
소리 부분声符shēngfú
卒
卒zú醉zuì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

醉는 술을 뜻하는 酉 부분과 소리를 내는 卒 부분이 합쳐진 글자예요.

醉 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 藥의 것이며, 药는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo풀
소리 부분声符shēngfú
樂
樂lè藥yào
지금도 같은 소리

전통적인 형태인 藥에서 艹는 풀을 나타내고 樂이 발음을 내주어요. 이 설명은 간체자인 药가 아닌 藥에 관한 내용이에요.

药 열기 →
수록된 곳
의학과 치료

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.