鼠药 (shǔ yào) — 쥐약; 설치류 독약

뜻

명사

쥐약설치류 독약

鼠药，。
Zhè zhǒng shǔ yào hěn yǒu xiào, dàn yào zhù yì ān quán.
이런 쥐약은 효과가 아주 좋지만 안전에 주의해야 해요.
鼠药，。
Cāng kù lǐ fàng le yì xiē shǔ yào, fáng zhǐ lǎo shǔ.
쥐를 막기 위해 창고에 쥐약을 좀 놓았어요.
鼠药。
Qǐng bǎ shǔ yào fàng zài ér tóng gòu bú dào de dì fāng.
쥐약을 아이들이 닿지 않는 곳에 두세요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

鼠는 쥐를 가리키고, 药는 쥐를 잡는 독약을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

鼠의 모양은 쥐를 그린 것으로, 위쪽은 이가 드러난 입 모양이고 아래쪽은 왼쪽의 두 발과 오른쪽의 꼬리가 보여요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 藥의 것이며, 药는 그 간체자입니다.

艹樂藥

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀

소리 부분声符shēngfú

樂

樂lè藥yào

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 藥에서 艹는 풀을 나타내고 樂이 발음을 내주어요. 이 설명은 간체자인 药가 아닌 藥에 관한 내용이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.