ComplementsHSK 5
방향보어 '起来'의 심화 용법
방향보어 起来(qǐlái)는 물건을 모으거나, 합치거나, 치우거나, 결합하는 동작의 결과를 나타낼 수 있습니다. 영향을 받는 대상을 강조하기 위해 把(bǎ) 구문과 함께 자주 사용됩니다.
구조
동사 + 起来
주어 + 把 + 목적어 + 동사 + 起来
대상을 강조하고 동작의 완료나 모음을 암시하기 위해 把와 함께 자주 사용됨
예문
- 13和15加起来是多少？Shísān hé shíwǔ jiā qǐlái shì duōshǎo?13과 15를 더하면 얼마예요?
- 他把衣服都收起来了。Tā bǎ yī fu dōu shōu qǐ lái le.그는 옷을 다 치웠어요.
- 我老婆把钱都存起来了。Wǒ lǎo po bǎ qián dōu cún qǐ lái le.제 아내는 우리 돈을 모두 저축해요.
- 这两个颜色搭配起来很漂亮。Zhè liǎng gè yán sè dā pèi qǐ lái hěn piào liang.이 두 색을 조합하면 정말 예뻐요.
- 如果你把工作和兴趣结合起来，工作就会很快乐。Rú guǒ nǐ bǎ gōng zuò hé xìng qù jié hé qǐ lái, gōng zuò jiù huì hěn kuài lè.일과 취미를 결합하면 일이 재미있어질 거예요.