Time WordsHSK 5
平时와 平常 비교하기
平时(píngshí)와 平常(píngcháng) 모두 '보통'이나 '평소에'라는 뜻의 부사로 사용될 수 있지만, 平常는 '평범한'이나 '흔한'이라는 형용사로도 사용돼요. 습관적인 행동을 표현할 때는 서로 바꿔 쓸 수 있는 경우가 많지만, 平常는 좀 더 일반적인 의미를 지닐 수 있어요.
구조
주어 + 平常 + 동사
주어 + 平时 + 동사
같은 '보통'이라는 부사 의미로
예문
- 你平常会健身吗?Nǐ píng cháng huì jiàn shēn ma?평소에 운동 자주 하세요?
- 我平常不吃零食。Wǒ píng cháng bù chī líng shí.저는 평소에 간식을 안 먹어요.
- 你平时看新闻吗?Nǐ píng shí kàn xīn wén ma?평소에 뉴스 보세요?
- 她平时不买奢侈品。Tā píng shí bù mǎi shē chǐ pǐn.그녀는 평소에 명품을 안 사요.