AdverbsHSK 4
确实로 확실성 강조하기
确实는 동사나 형용사 앞에 사용되어 어떤 것이 정말로 또는 확실히 그렇다는 것을 확인하는 부사예요.
화자가 사실을 강하게 긍정하고 싶을 때 자주 사용되고, 때로는 듣는 사람의 기대와 일치해요.
구조
주어 + 确实 + 동사/형용사
진술이 사실이거나 정확함을 강조하는 데 사용돼요.
确实 + 是 + 명사/동사구
문장의 시작이나 중간에 자주 사용되어 사실을 확인하며, '정말로' 또는 '확실히'와 유사해요.
예문
- 他说的话确实有道理。Tā shuō de huà què shí yǒu dào lǐ.그가 한 말은 확실히 일리가 있어요.
- 这本书确实很有意思,我很喜欢。Zhè běn shū què shí hěn yǒu yì si, wǒ hěn xǐ huan.이 책은 정말 재미있어요. 저는 아주 좋아해요.
- 确实是这样,我完全同意你的看法。Què shí shì zhè yàng, wǒ wán quán tóng yì nǐ de kàn fǎ.확실히 그렇습니다. 당신 의견에 전적으로 동의해요.
- 这家餐厅的菜确实好吃,怪不得客人那么多。Zhè jiā cān tīng de cài què shí hǎo chī, guài bu de kè rén nà me duō.이 식당의 음식은 정말 맛있어요. 손님이 그렇게 많은 것도 당연하죠.