Sentence PatternsHSK 3
了(l e)로 '곧 ~할 것임' 표현하기
快(kuài)나 快要(kuài yào)를 동사 앞에 사용하고 문장 끝에 了(l e)를 붙여서 어떤 일이 곧 일어날 것임을 나타내요. 이 패턴은 임박한 사건에 자주 사용되며, 시간 표현과 함께 쓰이는 경우가 많아요. 了(l e)는 반드시 문장 맨 끝에 와야 하며, 동사 바로 뒤에 오면 안 돼요.
구조
快 + 동사 + 了
快要 + 동사 + 了
예문
- 我们快到了。Wǒ men kuài dào le.거의 다 왔어요.
- 快下雨了。Kuài xià yǔ le.곧 비가 올 거예요.
- 快要过年了，你什么时候回家？Kuài yào guò nián le, nǐ shén me shí hou huí jiā?곧 설날이에요. 언제 고향에 돌아가요?
- 我女朋友快要过生日了。Wǒ nǚ péng you kuài yào guò shēng rì le.여자친구 생일이 곧 다가와요.
- 快下车了，你再等一会儿。Kuài xià chē le, nǐ zài děng yí huì r.곧 내려요. 잠깐만 더 기다려요.