AdverbsHSK 5
差点没로 '거의 ~할 뻔하다' 표현하기
差点没 + 바람직한 결과는 거의 이루지 못할 뻔했지만 결국 해냈다는 뜻이에요. 다행스러운 결과를 강조할 때 사용해요. 동사구 뒤에 了를 붙이지 마세요.
구조
주어 + 差点 + 没 + 동사구
동사구는 바람직한 결과를 나타내며, 동사 뒤에 了를 사용하지 않음
예문
- 我差点儿没想起来。Wǒ chà diǎn r méi xiǎng qǐ lái.거의 생각나지 않을 뻔했어요.
- 我差点没赶上火车。Wǒ chà diǎn méi gǎn shàng huǒ chē.거의 기차를 놓칠 뻔했어요.
- 他差点没通过考试。Tā chà diǎn méi tōng guò kǎo shì.그는 간신히 시험에 합격했어요.
- 我差点儿没拿到签证。Wǒ chà diǎn r méi ná dào qiān zhèng.거의 비자를 못 받을 뻔했어요.
- 排队的人太多了,差点儿没买到。Pái duì de rén tài duō le, chà diǎn r méi mǎi dào.줄이 너무 길어서 거의 못 살 뻔했어요.