ParticlesHSK 3
了만으로 '이미' 표현하기
문장 끝에 오는 조사 了는 어떤 일이 이미 일어났거나 새로운 상황이 발생했음을 나타내며, 종종 영어의 'already'로 번역됩니다. 동사 뒤에 붙어 동작의 완료를 나타내는 了와 혼동하지 않도록 주의하세요. 여기서 了는 문장 맨 끝에 옵니다.
구조
주어 + 동사구 + 了
예문
- 他走了。Tā zǒu le.그는 (이미) 떠났어요.
- 我们有车了。Wǒ men yǒu chē le.우리는 (이미) 차가 있어요.
- 他知道了。Tā zhī dào le.그는 (이미) 알아요.
- 我问了。Wǒ wèn le.저는 (이미) 물어봤어요.