PrepositionsHSK 4
作为를 사용한 '~로서' 또는 '~의 역할로' 표현
作为는 명사나 명사구 앞에 사용되어 누군가의 역할, 신분, 기능을 나타내며, 영어의 'as' 또는 'in the capacity of'와 비슷합니다.
동사로도 사용되어 '(무언가/누군가)를 ~로 간주하다'라는 뜻이며, 주로 把 구조에서 명사 뒤에 오거나 是...的 구문과 함께 사용됩니다.
구조
주어 + 作为 + 명사 (+ 동사/구)
누군가가 행동하는 역할이나 자격을 나타냅니다.
把 + 명사 + 作为 + 명사
X를 Y로 간주하다/여기다는 의미로 사용됩니다.
예문
- 他作为一名老师,非常有耐心。Tā zuò wéi yì míng lǎo shī, fēi cháng yǒu nài xīn.선생님으로서 그는 매우 인내심이 강해요.
- 作为公司的经理,她每天工作很忙。Zuò wéi gōng sī de jīng lǐ, tā měi tiān gōng zuò hěn máng.회사 매니저로서 그녀는 매일 바빠요.
- 他把帮助别人作为自己的责任。Tā bǎ bāng zhù bié rén zuò wéi zì jǐ de zé rèn.그는 다른 사람을 돕는 것을 자신의 책임으로 여겨요.
- 作为学生,我们应该努力学习。Zuò wéi xué shēng, wǒ men yīng gāi nǔ lì xué xí.학생으로서 우리는 열심히 공부해야 해요.
- 大家把他作为学习的榜样。Dà jiā bǎ tā zuò wéi xué xí de bǎng yàng.모두가 그를 학습의 모범으로 삼아요.