AdverbsHSK 5
恐怕로 우려 표현하기
문장 시작에 恐怕를 사용하여 정중하게 우려나 추측을 표현해요. '걱정되는데...'라는 뜻이에요. 종종 要, 会, 能 같은 조동사와 함께 사용돼요. 恐怕는 문장의 주어 앞에 와야 하며, 뒤에 오지 않는다는 점을 기억하세요.
구조
恐怕 + 주어 (+ 조동사) + 동사구
종종 要, 会, 能, 得 같은 조동사와 함께 사용돼요.
예문
- 今天恐怕要下雨。Jīn tiān kǒng pà yào xià yǔ.오늘 비가 올 것 같아 걱정이에요.
- 这件事恐怕得你帮忙。Zhè jiàn shì kǒng pà dé nǐ bāng máng.이 일에 당신의 도움이 필요할 것 같아요.
- 老婆，我晚上要加班，恐怕不能回家吃晚饭了。Lǎo po, wǒ wǎn shàng yào jiā bān, kǒng pà bù néng huí jiā chī wǎn fàn le.여보, 오늘 밤에 야근을 해야 해요. 집에 가서 저녁을 먹지 못할 것 같아요.
- 恐怕没那么容易吧。Kǒng pà méi nà me róng yì ba.그렇게 쉽지만은 않을 것 같아요.
- 一个人去那个地方恐怕不太安全吧。Yí gè rén qù nà ge dì fāng kǒng pà bú tài ān quán ba.혼자 거기에 가는 것은 안전하지 않을 것 같아요.