Adverbs with AdjectivesHSK 3
离로 거리 표현하기
离를 형용사 近(가깝다)이나 远(멀다)과 함께 사용해서 한 장소가 다른 장소에서 얼마나 가깝거나 먼지 말해요. 영어 화자에게는 어순이 까다로울 수 있는데, '장소1 + 离 + 장소2 + 부사 + 형용사' 순서예요.
구조
장소 1 + 离 + 장소 2 + 부사 + 近 / 远
예문
- 我家离公司很近。Wǒ jiā lí gōng sī hěn jìn.우리 집은 회사에서 가까워요.
- 美国离中国很远。Měi guó lí zhōng guó hěn yuǎn.미국은 중국에서 멀어요.
- 这个酒店离火车站很近。Zhè ge jiǔ diàn lí huǒ chē zhàn hěn jìn.이 호텔은 기차역에서 아주 가까워요.
- 那个酒吧离这儿太远了，我不想去。Nà ge jiǔ bā lí zhè r tài yuǎn le, wǒ bù xiǎng qù.저 바는 여기서 너무 멀어서 가고 싶지 않아요.
- 我不想去离家很远的地方工作。Wǒ bù xiǎng qù lí jiā hěn yuǎn de dì fāng gōng zuò.집에서 아주 먼 곳에 일하러 가고 싶지 않아요.