NounsHSK 5

彼此로 '서로' 표현하기

대명사 彼此(bǐcǐ)는 '서로'를 의미해요. 주어(동사 앞)나 목적어(동사 뒤)로 사용할 수 있지만, 목적어로 사용할 때는 2음절 동사가 필요하고 다소 격식 있는 표현이에요. 동사 뒤에 彼此를 쓸 때는 1음절 동사나 구어체를 피하세요.

구조

彼此 + 서술어

동사 + 彼此

동사는 2음절이어야 하며 다소 격식 있어야 함

我们只见过一次，彼此不是很了解。
Wǒ men zhǐ jiàn guò yí cì, bǐ cǐ bú shì hěn liǎo jiě.
우리는 한 번만 만났어요. 서로 잘 알지 못해요.
我们是一个团队，彼此应该多沟通。
Wǒ men shì yí gè tuán duì, bǐ cǐ yīng gāi duō gōu tōng.
우리는 팀이에요. 서로 더 소통해야 해요.
我们是一家人，必须好好照顾彼此。
Wǒ men shì yì jiā rén, bì xū hǎo hǎo zhào gù bǐ cǐ.
우리는 가족이에요. 서로 잘 돌봐야 해요.
好朋友总是会陪伴彼此。
Hǎo péng you zǒng shì huì péi bàn bǐ cǐ.
좋은 친구들은 항상 서로 시간을 함께 보내요.
你们是夫妻，怎么一点也不信任彼此？
Nǐ men shì fū qī, zěn me yì diǎn yě bú xìn rèn bǐ cǐ?
당신들은 부부인데, 어떻게 서로를 전혀 믿지 않을 수 있어요?