TimeHSK 2
一会儿로 '잠시 후' 또는 '잠깐' 표현하기
一会儿은 명사로 '잠시/잠깐', 부사로 '곧/잠시 후'를 의미하는 다용도 시간 표현이에요.
等一会儿와 같은 동사-보어 구조에서 '잠깐'을 의미하기도 해요.
구조
주어 + 等 + 一会儿 (+ 再 + 동사)
等 뒤에 사용하여 '잠깐 기다리다'를 의미해요.
주어 + 一会儿 + 동사
동사 앞에 위치하여 '잠시 후/곧'을 의미해요.
예문
- 我们休息一会儿吧。Wǒ men xiū xi yí huì r ba.잠깐 쉬어요.
- 请你等一会儿，他马上就来。Qǐng nǐ děng yí huì r, tā mǎ shàng jiù lái.잠깐 기다려 주세요; 그가 곧 올 거예요.
- 一会儿我去超市买东西。Yí huì r wǒ qù chāo shì mǎi dōng xī.잠시 후에 슈퍼마켓에 가서 물건을 살 거예요.
- 这封邮件一会儿就写完了。Zhè fēng yóu jiàn yí huì r jiù xiě wán le.이 이메일은 곧 작성 완료될 거예요.
- 我过一会儿再给你打电话。Wǒ guò yí huì r zài gěi nǐ dǎ diàn huà.잠시 후에 다시 전화할게요.