ConjunctionsHSK 4

还有로 '게다가' 표현하기

还有(háiyǒu)는 새로운 절의 시작에 위치하여 '게다가' 또는 '또한'을 의미하며, 종종 마침표나 쉼표 뒤에 옵니다. 관련된 추가 사항을 소개하며, 영어의 'furthermore'와 유사합니다. 还有는 새로운 문장이나 절을 시작하며 일반적으로 쉼표가 뒤따릅니다.

구조

… (。/,) 还有， …

还有 뒤의 쉼표는 일반적입니다. 还有는 새로운 절을 시작합니다.

你需要吃药。还有，要多休息。
Nǐ xū yào chī yào. hái yǒu, yào duō xiū xi.
약을 드셔야 해요. 그리고, 충분히 쉬어야 해요.
不要一边吃饭一边说话。还有，别吃那么快。
Bú yào yì biān chī fàn yì biān shuō huà. hái yǒu, bié chī nà me kuài.
밥 먹으면서 말하지 마세요. 그리고, 너무 빨리 먹지 마세요.
下班以后早点回来。还有，回来的路上买点水果。
Xià bān yǐ hòu zǎo diǎn huí lái. hái yǒu, huí lái de lù shang mǎi diǎn shuǐ guǒ.
퇴근 후에 일찍 돌아와요. 그리고, 오는 길에 과일 좀 사요.
今天要做完这个报告。还有，明天开会前打印三份。
Jīn tiān yào zuò wán zhè ge bào gào. hái yǒu, míng tiān kāi huì qián dǎ yìn sān fèn.
오늘 이 보고서를 끝내야 해요. 게다가, 내일 회의 전에 세 부를 인쇄하세요.
入住前要付押金。还有，不能带宠物。
Rù zhù qián yào fù yā jīn. hái yǒu, bù néng dài chǒng wù.
방을 사용하기 전에 보증금을 내야 해요. 또한, 여기서 반려동물을 키울 수 없어요.