'何况'로 '말할 것도 없이' 표현하기

구조

예문

• 这句话连孩子都懂，何况大人呢？
  Zhè jù huà lián hái zi dōu dǒng, hé kuàng dà rén ne?
  아이들도 이 문장이 무슨 뜻인지 이해하는데, 어른들은 말할 것도 없죠.
• 他连那么难的题都会，何况一个这么简单的题呢？
  Tā lián nà me nán de tí dōu huì, hé kuàng yí gè zhè me jiǎn dān de tí ne?
  그렇게 어려운 문제도 맞히는데, 이렇게 쉬운 문제는 말할 것도 없죠.
• 我奶奶连高铁都没坐过，何况飞机呢？
  Wǒ nǎi nai lián gāo tiě dōu méi zuò guò, hé kuàng fēi jī ne?
  우리 할머니는 고속철도도 타 본 적이 없는데, 비행기는 말할 것도 없어요.
• 宝宝连走都不会，更何况跑呢？
  Bǎo bao lián zǒu dōu bú huì, gèng hé kuàng pǎo ne?
  아기가 걷지도 못하는데, 뛰는 것은 말할 것도 없죠.
• 我连他叫什么都不知道，又何况他的电话号码呢？
  Wǒ lián tā jiào shén me dōu bù zhī dào, yòu hé kuàng tā de diàn huà hào mǎ ne?
  그가 뭐라고 부르는지조차 모르는데, 전화번호는 말할 것도 없어요.

이 문법을 쓰는 단어

• 何况hé kuàng~은 말할 것도 없고; 게다가; 더구나
• 连lián이음; 연결하다; 계속해서; 잇달아; 포함하여; (~도/~조차, 也/都와 함께); 중대 (군사)
• 都dōu모두, 둘 다 (집단의 전체를 나타냄); 이미 (숫자나 시간 앞에, 종종 了와 함께); 심지어 (강조, 주로 부정문에서)
• 呢ne후속 질문 조사: '~은/는?', '~은/는 어때?', '~은/는 어디에?'; 진행 중인 동작이나 상태를 나타내는 서술 조사