AdverbsHSK 5
几乎로 '거의' 표현하기
几乎를 都와 함께 명사구 앞에 사용하여 '거의 모든 ...'을 표현합니다. 이 패턴은 집단의 거의 모든 구성원이 어떤 속성을 가지거나 어떤 일을 한다는 것을 강조합니다. 每个나 所有와 같은 분류사와 함께 자주 사용됩니다.
几乎 + 没有 + 명사구를 사용하여 '거의 없는 ...'을 표현합니다. 이는 존재를 부정하며, 어떤 것이 거의 없거나 전혀 없다는 것을 나타냅니다. 종종 동사구가 뒤따릅니다.
구조
几乎 + 명사구 + 都...
几乎 + 没有 + 명사구...
예문
- 几乎每个人都有手机。Jī hū měi gè rén dōu yǒu shǒu jī.거의 모든 사람이 휴대폰을 가지고 있어요.
- 在我们公司,几乎每个人都会说英文。Zài wǒ men gōng sī, jī hū měi gè rén dōu huì shuō yīng wén.우리 회사에서는 거의 모든 사람이 영어를 할 수 있어요.
- 在中国,几乎所有老外都会说“你好”。Zài zhōng guó, jī hū suǒ yǒu lǎo wài dōu huì shuō "nǐ hǎo".중국에서는 거의 모든 외국인이 "니하오"라고 말할 수 있어요.
- 几乎没有人相信他。Jī hū méi yǒu rén xiāng xìn tā.그를 믿는 사람은 거의 없어요.
- 几乎全世界的观众都喜欢这部电影。Jī hū quán shì jiè de guān zhòng dōu xǐ huan zhè bù diàn yǐng.전 세계의 거의 모든 관객이 이 영화를 좋아해요.