Verb phrasesHSK 3
从来로 '절대 ~하지 않음' 표현하기
从来 (cónglái) 또는 그 짧은 형태 从 (cóng) 뒤에 不 (bù)와 동사구를 붙여 어떤 일이 절대 일어나지 않음을 나타내요. 이 패턴은 지금까지의 기간 동안 그 행동이 발생하지 않음을 강조해요. 이 구조는 습관적이거나 현재의 부정에 不를 사용해요. 과거에 한 번도 일어난 적이 없음을 표현하려면 从来 没有/没를 대신 사용하세요.
구조
주어 + 从来 + 不 + 동사구
주어 + 从 + 不 + 동사구
짧은 형태; 구어에서 来가 생략돼요.
예문
- 她从来不喝酒。Tā cóng lái bù hē jiǔ.그녀는 절대 술을 마시지 않아요.
- 我女朋友从不给我打电话。Wǒ nǚ péng you cóng bù gěi wǒ dǎ diàn huà.내 여자친구는 나에게 절대 전화하지 않아요.
- 这个人很奇怪，他从来不笑。Zhè ge rén hěn qí guài, tā cóng lái bú xiào.이 사람은 아주 이상해요. 그는 절대 웃지 않아요.
- 你父母从来不打你吗？Nǐ fù mǔ cóng lái bù dǎ nǐ ma?네 부모님은 너를 절대 때리지 않으세요?
- 他从不关心别人。Tā cóng bù guān xīn bié rén.그는 다른 사람들에 대해 절대 신경 쓰지 않아요.