ParticlesHSK 3
了로 '더 이상 ~하지 않음' 표현하기
不 + 동사구 + 了를 사용하여 더 이상 어떤 일을 하지 않거나 어떤 상태가 더 이상 아님을 표현하며, 변화를 나타냅니다. 了가 없으면 문장은 단순히 부정만 할 뿐 '더 이상'의 의미는 없습니다.
구조
주어 + 不 + [동사구] + 了
了가 '더 이상' (상태 변화)의 의미를 추가합니다. 了가 없으면 문장은 단순한 부정문일 뿐입니다.
예문
- 我不想吃了。Wǒ bù xiǎng chī le.더 이상 먹고 싶지 않아요.
- 你不喜欢我了吗？Nǐ bù xǐ huan wǒ le ma?더 이상 나를 좋아하지 않아요?
- 你们不能打了。Nǐ men bù néng dǎ le.더 이상 싸울 수 없어요.