AdverbsHSK 4
仍로 '여전히' 표현하기
仍는 '여전히' 또는 '아직'을 의미하는 격식 있는 부사로, 문어체 중국어에서 상황이나 행동이 변하지 않았음을 나타낼 때 사용돼요.
주로 동사나 형용사 앞에 위치하여 상태가 계속됨을 나타내며, 일상 대화보다는 글에서 더 자주 사용돼요.
구조
주어 + 仍 + 동사 / 형용사
仍는 동사나 형용사 앞에 위치하여 상황이 변하지 않았음을 나타내요.
예문
- 他毕业以后，仍住在这个城市。Tā bì yè yǐ hòu, réng zhù zài zhè ge chéng shì.졸업 후에도 그는 여전히 이 도시에 살아요.
- 问题仍未解决，我们得继续努力。Wèn tí réng wèi jiě jué, wǒ men dé jì xù nǔ lì.문제가 여전히 해결되지 않았어요. 계속 노력해야 해요.
- 虽然下了雨，球场里的人仍旧很多。Suī rán xià le yǔ, qiú chǎng lǐ de rén réng jiù hěn duō.비가 왔지만, 경기장에는 여전히 많은 사람들이 있었어요.
- 十年过去了，她仍记得那个夏天的故事。Shí nián guò qù le, tā réng jì de nà ge xià tiān de gù shi.10년이 지났지만, 그녀는 여전히 그 여름의 이야기를 기억해요.
- 这条河的水仍很清澈。Zhè tiáo hé de shuǐ réng hěn qīng chè.이 강의 물은 여전히 매우 맑아요.