ParticlesHSK 4
嘛로 당연함 나타내기
嘛(ma)는 문장 끝 조사로, 말하는 내용이 명백하거나 당연하다는 것을 나타내요. '당연하지' 또는 '있잖아' 같은 느낌이에요. 부드러운 제안을 하거나, 모두가 인정하는 사실을 표현하거나, 상황이 저절로 설명될 때 사용해요. 가장 흔한 실수는 의문 조사 吗(ma)와 혼동하는 거예요. 嘛는 항상 서술문이며 절대 의문문을 만들지 않아요.
구조
진술 + 嘛
당연함이나 자명함의 어조를 더해요
예문
- 你妹妹很漂亮嘛。Nǐ mèi mei hěn piào liang ma.네 여동생은 예뻐요.
- 他挺有钱的嘛。Tā tǐng yǒu qián de ma.그는 꽤 부자예요.
- 你跟他很熟嘛。Nǐ gēn tā hěn shú ma.너희 둘은 서로 잘 알아요.
- 开慢点，安全第一嘛。Kāi màn diǎn, ān quán dì yī ma.천천히 운전해요. 안전이 제일이에요.
- 这个外国人很了解中国文化嘛。Zhè ge wài guó rén hěn liǎo jiě zhōng guó wén huà ma.이 외국인은 중국 문화에 대해 많이 알고 있어요.