AdverbsHSK 5
千万로 '확실히 하다' 표현하기
千万는 동사구 앞에 사용되어 강한 경고나 간절한 부탁을 표현해요. '꼭 ~하다' 또는 '무슨 일이 있어도 ~하지 마라'와 같은 의미예요. 주로 不要, 不能, 别과 함께 금지를 나타내지만, 要와 함께 긍정 명령으로도 사용될 수 있어요.
구조
千万 + (不要/不能/别/要) + 동사구
주로 不要, 不能, 别과 함께 강한 금지를 나타내지만, 要와 함께 긍정적으로도 사용될 수 있어요.
예문
- 这个菜很难吃，千万不要点！Zhè ge cài hěn nán chī, qiān wàn bú yào diǎn!이 요리는 정말 맛없어요. 꼭 시키지 마세요!
- 那里太危险了，千万不要去！Nà lǐ tài wēi xiǎn le, qiān wàn bú yào qù!거기는 너무 위험해요. 무슨 일이 있어도 가지 마세요!
- 他们的产品是假的，你千万不要买！Tā men de chǎn pǐn shì jiǎ de, nǐ qiān wàn bú yào mǎi!그들의 제품은 가짜예요. 절대 사지 마세요!
- 他不是什么好人，千万不要相信他！Tā bú shì shén me hǎo rén, qiān wàn bú yào xiāng xìn tā!그는 좋은 사람이 아니에요. 정말 믿으면 안 돼요!
- 孩子有错，父母可以教育他，但千万不能打孩子。Hái zi yǒu cuò, fù mǔ kě yǐ jiào yù tā, dàn qiān wàn bù néng dǎ hái zi.아이가 잘못하면 부모가 가르칠 수 있어요. 하지만 절대 때리면 안 돼요!