Adverbs with AdjectivesHSK 3

긍정 형용사를 还으로 완화하기

긍정적인 형용사(好, 可以, 不错, 行) 앞에 还를 사용하면 '꽤 좋다' 또는 '나쁘지 않다'는 뜻의 적당한 평가를 나타냅니다. 문맥과 억양에 따라 진정한 만족, 미지근한 승인, 또는 약간의 실망을 표현할 수도 있습니다.

구조

주어 + 还 + 好 / 可以 / 不错 / 行

예문

  • 我还好。
    Wǒ hái hǎo.
    괜찮아요.
  • 爸爸做的菜还可以。
    Bà ba zuò de cài hái kě yǐ.
    아빠가 요리한 음식은 괜찮아요.
  • 我们老板还不错。
    Wǒ men lǎo bǎn hái bú cuò.
    우리 사장님은 나쁘지 않아요.
  • 这家店还行，不太贵。
    Zhè jiā diàn hái xíng, bú tài guì.
    이 가게는 괜찮아요. 너무 비싸지 않아요.
  • 房子还可以，但是有点贵。
    Fáng zi hái kě yǐ, dàn shì yǒu diǎn guì.
    아파트는 나쁘지 않은데 좀 비싸요.

이 문법을 쓰는 단어