Question FormsHSK 4
간단한 수사 의문문
不是……吗？, 能……吗？, 怎么会……？, 谁让你……？를 사용하여 수사 의문문을 만드는 방법을 배워요. 이 구조들은 진술을 의문문으로 바꾸며, 종종 놀라움, 비꼼, 짜증을 암시해요. 공식적인 자리에서는 무례하게 들릴 수 있으니 피하세요.
구조
不是 + 진술 + 吗？
能 + (不) + 동사구 + 吗？
당연한 대답이 '아니오'임을 암시하며, 종종 비꼬는 어조
怎么 + 会 (+ 동사구)？
믿기 어려움이나 불신을 표현
谁 + 让 + 你 + 동사구？
짜증나거나 불쾌한 어조; '누가 ~하라고 했어?'
예문
- 不是在桌子上吗？Bú shì zài zhuō zi shàng ma?그거 탁자 위에 있지 않아요?
- 不是已经告诉你了吗？Bú shì yǐ jīng gào sù nǐ le ma?이미 말하지 않았어요?
- 他每天穿得都很少，能不感冒吗？Tā měi tiān chuān dé dōu hěn shǎo, néng bù gǎn mào ma?그는 항상 얇게 입어요. 감기에 안 걸릴 수가 있나요?
- 你起得这么晚，能不迟到吗？Nǐ qǐ dé zhè me wǎn, néng bù chí dào ma?너무 늦게 일어났는데, 지각하지 않을 수 있나요?
- 晚上吃这么多菜，能不胖吗？Wǎn shàng chī zhè me duō cài, néng bú pàng ma?밤에 이렇게 많이 먹는데, 살이 안 찔 수가 있나요?