ParticlesHSK 3
吧로 말투 부드럽게 하기
문장 끝에 조사 吧를 붙이면 말투가 부드러워져서 제안, 추측, 또는 부드러운 요청이 돼요. 비격식적인 말에서 덜 직접적이거나 덜 단호하게 들리도록 사용해요. 매우 격식 있는 상황이나 부드럽게 해서는 안 되는 명령에는 남용하지 않도록 주의하세요.
구조
진술 + 吧
예문
- 这不太好吧。Zhè bú tài hǎo ba.이건 별로 좋지 않은데요.
- 算了吧。Suàn le ba.그만둬요.
- 再等一等吧。Zài děng yi děng ba.조금만 더 기다려요.
- 你们早点来吧。Nǐ men zǎo diǎn lái ba.좀 더 일찍 와요.
- 太贵了吧,我不买了。Tài guì le ba, wǒ bù mǎi le.너무 비싸요. 안 살래요.