ConjunctionsHSK 3
"하지만"을 뜻하는 두 단어
접속사 可是와 但是는 모두 '하지만'을 의미하며 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 但是는 약간 더 격식 있는 표현이고, 可是는 조금 더 비격식적이며 어감이 약합니다.
구조
진술, 可是 / 但是 + 반대되는 내용
예문
- 我喜欢他,可是他不喜欢我。Wǒ xǐ huan tā, kě shì tā bù xǐ huan wǒ.나는 그를 좋아하지만, 그는 나를 좋아하지 않아요.
- 我很想去,但是我太忙了。Wǒ hěn xiǎng qù, dàn shì wǒ tài máng le.정말 가고 싶지만 너무 바빠요.
- 我喜欢这件衬衫,可是太贵了。Wǒ xǐ huan zhè jiàn chèn shān, kě shì tài guì le.이 셔츠 마음에 들지만 너무 비싸요.
- iPhone很好,但是我没钱买。IPhone hěn hǎo, dàn shì wǒ méi qián mǎi.아이폰은 좋지만 살 돈이 없어요.
- 你们可以在这里看书,可是不可以说话。Nǐ men kě yǐ zài zhè lǐ kàn shū, kě shì bù kě yǐ shuō huà.여기서 책을 읽을 수는 있지만, 말을 하면 안 돼요.